{"id":1792,"date":"2017-04-14T20:10:16","date_gmt":"2017-04-14T17:10:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maribranze.ro\/maribranze\/?p=1792"},"modified":"2017-04-14T21:34:36","modified_gmt":"2017-04-14T18:34:36","slug":"o-carte-fantasy-care-m-a-prins-inima-dragonului-recenzie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maribranze.ro\/maribranze\/o-carte-fantasy-care-m-a-prins-inima-dragonului-recenzie\/","title":{"rendered":"O carte fantasy care m-a prins – Inima Dragonului [Recenzie]"},"content":{"rendered":"

Printre c\u0103r\u0163ile cump\u0103rate la edi\u0163ia a \u015fasea a t\u00e2rgului de carte Final Frontier, \u00een studiul personal<\/a> asupra c\u0103r\u0163ilor de autori rom\u00e2ni, am luat \u015fi Inima Dragonului<\/a>, <\/em>volumul de debut al lui Mircea \u0162ara, publicat la Crux Publishing. Ce m-a atras a fost coperta, pe care am v\u0103zut-o postat\u0103 pe facebook cu vreo s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103-dou\u0103 \u00eenainte. Printre multe coper\u0163i autohtone, s-a remarcat \u00een ochii mei ca fiind g\u00e2ndit\u0103 \u015fi executat\u0103 de cineva care a mai lucrat \u00een design grafic. Dac\u0103 ai de a face cu un domeniu foarte vizual (cum e arhitectura, \u00een cazul meu), atunci ajungi s\u0103 diferen\u0163iezi u\u015for pliante, afi\u015fe, coper\u0163i \u00een care s-au investit efort \u015fi experien\u0163\u0103 de cele st\u00e2ngace. Faptul c\u0103 romanul avea o copert\u0103 \u00eengrijit\u0103 m-a f\u0103cut s\u0103 cred c\u0103 voi da \u015fi de un con\u0163inut \u00eengrijit.<\/p>\n

\u00cenainte de p\u0103rerile propriu-zise, iat\u0103 \u015fi un mic disclaimer: nu cred c\u0103 eram eu tocmai parte din publicul \u0163int\u0103 a\u015fteptat pentru Inima Dragonului, <\/em>pentru c\u0103, de\u015fi nu spun nu ideii de fantasy, cu mici excep\u0163ii \u00een ultimii c\u00e2\u0163iva ani m-am \u0163inut departe de high fantasy<\/a>, <\/em>adic\u0103 fantasy roman\u0163at cu tematic\u0103 medieval\u0103. Cred c\u0103 am ajuns s\u0103 am o abordare prea pragmatic\u0103 s\u0103 mai am r\u0103bdare de tematica \u015fi lirismul asociat genului; sau poate am citit\/v\u0103zut prea multe parodii ca s\u0103 mai pot lua \u00een serios unele dintre cli\u015fee. Din fericire, Inima Dragonului <\/em>mi-a amintit de ce citeam astfel de c\u0103r\u0163i prin liceu: sunt catchy, au spiritul de aventur\u0103 atotprezent, \u015fi (cel pu\u0163in pentru mine) acel fantasy <\/em>se traduce mai degrab\u0103 ca fantezie, ca tr\u0103it prin personaje, dec\u00e2t ca fantastic.<\/p>\n

Bun, \u015fi acum despre carte.<\/p>\n

\"\"

Cam a\u015fa arat\u0103 volumul post citire<\/p><\/div>\n

    \n
  1. Plotul<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Pe scurt, premisa c\u0103r\u0163ii este urm\u0103toarea: un bard (Lied, personajul principal) \u015fi c\u00e2\u0163iva membri ai unei cete de ho\u0163i ajung (involuntar) s\u0103 se opun\u0103 complotului de a pune st\u0103p\u00e2nire pe Cetatea Z\u0103pezilor, Nisal (un ora\u015f al arti\u015ftilor, me\u015fte\u015fugarilor \u015fi magicienilor), \u015fi pe artefactul care sus\u0163ine magia cet\u0103\u0163ii: Inima Dragonului. Povestea a \u00eenceput s\u0103 m\u0103 prind\u0103 cu adev\u0103rat cam de pe la pagina 100 \u00eencolo, dup\u0103 ce au ap\u0103rut dragonii; p\u00e2n\u0103 atunci, m-am pierdut \u00een expozi\u0163iune \u015fi worldbuilding. Plotul mi s-a p\u0103rut unul tipic de fantasy, nici nu m-a surprins \u015fi nici nu m-a dezam\u0103git, ci mi-a dat exact ceea ce a\u015fteptam. De fapt, nu chiar: poate c\u0103 a\u015f fi vrut un mic twist, un pic de inova\u0163ie asupra tropeurilor asociate genului, ceva care s\u0103 m\u0103 fac\u0103 s\u0103 spun un “Aha! Asta nu am mai \u00eent\u00e2lnit p\u00e2n\u0103 acum!”. <\/em>Totu\u015fi, povestea curge coerent \u015fi cred c\u0103 de aici vine \u015fi calitatea ei: fiind at\u00e2t de bine \u00eenchegat\u0103, nu am \u00eent\u00e2lnit niciun moment care s\u0103 mi se par\u0103 nelalocul lui.<\/p>\n

      \n
    1. Personajele<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Ce mi-a pl\u0103cut cel mai mult la personaje a fost c\u0103 nu era niciunul naiv (nu mai am r\u0103bdare de eroi naivi) \u015fi, de\u015fi personajele tinere precum Vel sau Mira erau lipsite de experien\u0163\u0103 \u00een astfel de aventuri, au c\u0103p\u0103tat-o pe parcurs. Ca de obicei \u00een astfel de c\u0103r\u0163i, m-am ata\u015fat mult mai mult de personajele cu rol secundar sau episodic – Ghinna,\u00a0<\/em>vr\u0103jitoarea care tr\u00e2nte\u015fte replici acre de bab\u0103 absolut gratuit;\u00a0Obert,\u00a0<\/em>un hangiu de nota zece – de ce nu se scriu niciodat\u0103 aventuri despre hangii?;\u00a0Eshatt –\u00a0<\/em>Magistrul cu motiva\u0163ii cenu\u015fii, de care mi-a p\u0103rut r\u0103u \u00een final; zollanii<\/em> – poporul de pitici mereu la \u00eendem\u00e2n\u0103\u00a0 pentru avansat povestea (poate pu\u0163in prea la \u00eendem\u00e2n\u0103…) \u015fi a\u015fa mai departe. Personajele feminine au fost, din fericire, la fel de complexe ca personajele masculine (\u015fi \u0163in s\u0103 men\u0163ionez asta pentru c\u0103, \u00een cazul multor c\u0103r\u0163i de autori rom\u00e2ni, am \u00eent\u00e2lnit personaje feminine care aveau doar rolul de plot device<\/a> – <\/em>adic\u0103 s\u0103 avanseze povestea, f\u0103r\u0103 s\u0103 aib\u0103 \u015fi ele o existen\u0163\u0103 a lor individual\u0103 separat\u0103 de erou. Dar dup\u0103 cum spuneam, nu a fost cazul aici.)<\/p>\n

      Ce nu mi-a pl\u0103cut a fost c\u0103p\u0103tarea puterilor conferite celor patru personaje (Vel, Mira, Lied \u015fi Eshatt) de c\u0103tre dragoni: a\u015f fi vrut o explica\u0163ie, ceva mai mult dec\u00e2t “au fost la locul potrivit la momentul potrivit”. A\u015f fi vrut poate ca, dincolo de poveste, s\u0103 existe un substrat subtil de tem\u0103, nu ceva simplu precum bine versus r\u0103u, ci un soi de asumare a responsabilit\u0103\u0163ii, pe care s-ar fi putut construi aceast\u0103 conferire a puterii. A\u015fadar, ceva care s\u0103 \u00eemi dea de g\u00e2ndit dincolo de povestea propriu-zis\u0103.<\/p>\n

        \n
      1. Despre worldbuilding<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Odat\u0103 cu personajele aruncate \u00een aventuri, autorul a creat \u015fi o \u00eentreag\u0103 lume plauzibil\u0103, Nlithia. Eu am \u00eent\u00e2lnit p\u00e2n\u0103 acum destule moduri de a reda universuri imaginare, \u00eentre care a\u015f zice c\u0103 exist\u0103 o grada\u0163ie: de la stilul Tolkien, \u00een care se expune \u015fi explic\u0103 mult \u015fi se construie\u015fte o \u00eentreag\u0103 mitologie; la stilul Asimov, care pe jum\u0103tate explic\u0103, pe jum\u0103tate las\u0103 lumea s\u0103 se desf\u0103\u015foare prin interac\u0163iunea personajelor, f\u0103c\u00e2ndu-l pe cititor s\u0103 deduc\u0103 el lipsurile; apoi la stilul Rowling, \u00een care cititorul descoper\u0103 pe parcurs lumea, \u00een acela\u015fi timp cu personajele. Mie \u00eemi plac mai mult ultimele dou\u0103 variante, pentru c\u0103 presupun o mai mare participativitate a mea ca cititor; lumea din Inima Dragonului <\/em>\u00eens\u0103 este de tip Tolkien. \u015ei spun c\u0103 e plauzibil\u0103 din multiple motive.<\/p>\n

        Unu,<\/em> pentru c\u0103 este consistent\u0103. Consisten\u0163a se reg\u0103se\u015fte \u00een denumirile cu sunete similare ale personajelor; \u00een magia care nu se contrazice prin ea \u00eens\u0103\u015fi; \u00een originea \u015fi mitologia ei.<\/p>\n

        Doi,<\/em> pentru c\u0103 mi-a prins curiozitatea \u015fi m-a f\u0103cut s\u0103 \u00eemi pun \u00eentreb\u0103ri serioase despre cum func\u0163ioneaz\u0103 Nisal, Cetatea Z\u0103pezilor. Dac\u0103 e un ora\u015f \u00een care predomin\u0103 arti\u015ftii \u015fi magicienii, cum se sus\u0163ine economic \u015fi de unde \u00ee\u015fi ob\u0163ine materia prim\u0103? M\u0103 \u00eendoiesc c\u0103 prin magie. Atunci import? Planul ora\u015fului nu indic\u0103 terenuri agricole \u00een exterior sau cur\u0163i cu ferme \u00eentinse \u00een interior. Atunci animalele pomenite at\u00e2t de des \u00een m\u00e2nc\u0103ruri sunt v\u00e2nate\/crescute numai \u00een afara cet\u0103\u0163ii? Dar instrumentele de scris de unde provin? Papirusul f\u0103cut din fibre vegetale \u015fi pergamentul f\u0103cut din piei de animale (care are o origine tare amuzant\u0103<\/a> \u00een lumea real\u0103, apropo) nu sunt echivalente, nu \u015ftiu de ce o cetate \u00een mijlocul z\u0103pezii are papirusuri (iar\u0103\u015fi, presupun c\u0103 import\/magie). Apoi, planul ora\u015fului \u015fi, mai ales, originea lui m-au f\u0103cut s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc la o arhitectur\u0103 defensiv\u0103, aproape ceva dus la extrem, tip fortifica\u0163ie\u00a0Vauban<\/a>,\u00a0<\/em>dar descrierile din restul c\u0103r\u0163ii mi-au inspirat un ora\u015f medieval, cu cl\u0103diri gotice decorate excesiv \u015fi cu str\u0103zi sinuoase. De unde discrepan\u0163a? \u00cen plus, cred c\u0103 mi-ar fi pl\u0103cut s\u0103 v\u0103d \u015fi un plan al vechii cet\u0103\u0163i de sub Nisal. \u015ei a\u015fa mai departe.<\/p>\n

        Trei, <\/em>pentru c\u0103 e construit\u0103 detaliat. Pu\u0163in prea detaliat a\u015f zice eu; pentru mine e un mic minus \u00een acest sens. \u00cemi place ca lumea s\u0103 fie secundar\u0103 pove\u015ftii \u015fi nu invers; ori \u00een primele 100 de pagini am sim\u0163it c\u0103 lumea predomin\u0103, \u00een detrimentul pove\u015ftii. De asemenea, pe parcurs, apar noti\u0163e de subsol \u00een care sunt explicate toate denumirile de plante, animale sau alte no\u0163iuni noi care apar\u0163in lumii Nlithiei. Unora s-ar putea s\u0103 le plac\u0103 la nebunie. Mie mi-au displ\u0103cut. Mai \u00eent\u00e2i, pentru c\u0103 a\u015f fi vrut ca cele mai multe s\u0103 reias\u0103 din context. De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd m\u0103 \u00eentrerupeam s\u0103 citesc o noti\u0163\u0103, se \u00eentrerupea \u015fi povestea. \u015ei poate c\u0103 nu era a\u015fa problem\u0103 la \u00eenceput, c\u00e2nd \u00eenc\u0103 nu intrasem \u00een miezul ac\u0163iunii, \u00eens\u0103 au fost cazuri \u00een care m-am \u00eentrerupt \u00een mijlocul unor scene de lupt\u0103 s\u0103 citesc despre nu \u015ftiu ce plant\u0103 care nu era tocmai relevant\u0103 momentului, mi s-a rupt firul \u015fi deja nu mai \u015ftiam cine cum se bate cu cine. Apoi, pentru c\u0103 erau mul\u0163i, muuul\u0163i <\/em>termeni noi \u015fi neierarhiza\u0163i ca importan\u0163\u0103 \u015fi, ca cititor la prima vedere, nu \u00eei puteam re\u0163ine pe to\u0163i. Nu m\u0103 prea preocupa ce m\u00e2ncau personajele, \u00eens\u0103 a\u015f fi vrut s\u0103 re\u0163in neamurile implicate \u00een plot, mon\u015ftri \u00eent\u00e2lni\u0163i pe parcurs sau alte no\u0163iuni care aveau strict leg\u0103tur\u0103 cu povestea \u015fi nu cu lumea. Uitam termeni \u015fi \u00eemi era greu s\u0103 stau s\u0103 caut \u00een urm\u0103 pagina la care i-am \u00eent\u00e2lnit prima dat\u0103. Pentru mine ar fi func\u0163ionat mai bine dac\u0103 toate explica\u0163iile ar fi fost la sf\u00e2r\u015fit, sub forma unei enciclopedii ierarhizate pe categorii (plante, animale, originea lumii etc.), eventual \u015fi cu mici schi\u0163e \u00een cerneal\u0103 \u00een cazul unora, pentru c\u0103 descrierea nu era mereu foarte explicit\u0103 \u015fi \u00eemi era destul de greu s\u0103 vizualizez anumite creaturi. Cum spuneam \u00eens\u0103, e o chestie care \u0163ine de gust. Celor care consum\u0103 mult fantasy de acest tip s-ar putea s\u0103 le plac\u0103.<\/p>\n

        Concluzii<\/strong><\/p>\n

        Inima Dragonului <\/em>a reu\u015fit s\u0103 \u00eemi ofere exact ceea ce mi-a promis: un fantasy bine construit. \u00cel recomand \u00een special fanilor acestui tip de literatur\u0103, dar nu numai – cartea e scris\u0103 \u00een a\u015fa fel, \u00eenc\u00e2t s\u0103 \u00eei prind\u0103 \u015fi pe cei care nu citesc de obicei \u00een domeniu, ca mine. Am s\u0103 a\u015ftept acum \u015fi volumul al doilea, mai ales c\u0103 finalul promite mult. Per total, \u00eei dau nota 4\/5.<\/p>\n

        P.S<\/strong>. Cartea a avut ceva magie \u015fi \u00een via\u0163a real\u0103. Pe c\u00e2nd citeam pe o banc\u0103 \u00een parc, s-a apropiat o pisic\u0103 necunoscut\u0103 \u015fi s-a tr\u00e2ntit \u00een iarb\u0103. Apoi s-a \u00eenv\u00e2rtit ce s-a \u00eenv\u00e2rtit p\u00e2n\u0103 a ajuns fix sub banc\u0103, unde a adormit \u00een timp ce o sc\u0103rpinam dup\u0103 urechi.<\/em><\/p>\n

        \"\"\"\"\"\"<\/p>\n

        Share!<\/h3>