{"id":37,"date":"2013-05-21T18:33:00","date_gmt":"2013-05-21T15:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/maribranze.ro\/maribranze\/?p=37"},"modified":"2017-04-20T13:47:34","modified_gmt":"2017-04-20T10:47:34","slug":"somnoza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maribranze.ro\/maribranze\/somnoza\/","title":{"rendered":"Somnoza [Proz\u0103 lung\u0103]"},"content":{"rendered":"

Venise vremea s\u0103-l vizitez pe doctora\u015f.
\nPe principiul \u201enu vorbi p\u00e2n\u0103 nu ai c\u00e2nt\u0103rit bine ce ai de zis”, mai \u00eent\u00e2i \u015fi mai \u00eent\u00e2i g\u0103sisem necesar s\u0103 m\u0103 documentez pe seama lui. Din p\u0103cate, gurile rele ale satului nu erau tocmai o surs\u0103 obiectiv\u0103. Ce putusem deduce eu cu greu, dar \u015fi cu acurate\u0163e din tot ce auzisem erau urm\u0103toarele:
\n\u2013numele \u015fi prenumele doctora\u015fului nu numai c\u0103 erau stranii, dar alc\u0103tuiau \u015fi un palindrom: Iaviri Irivai;
\n\u2013era \u00een primul lui an de reziden\u0163iat aici \u00een […]; aparent trebuise s\u0103 fie trimis \u00een alt sat ceva mai civilizat, dar cineva cu pile \u00eei luase locul;
\n\u2013avusese de luptat de partea inova\u0163iilor \u00een medicin\u0103 contra supersti\u0163iilor \u015fi prejudec\u0103\u0163iilor promovate de medicul oficial al comunei, un doctor gri-gri de vreo \u015faizeci de ani, sub al c\u0103rui protectorat se afla el, dar care, din p\u0103cate, \u00eel punea numai la treburi sub studiile sale.
\nLa \u0103stea se ad\u0103ugau observa\u0163iile mele de la distan\u0163\u0103 cu privire la el:
\n\u2013tindea la (dar cred c\u0103 avea sub) \u00een\u0103l\u0163imea de doi metri;
\n\u2013era curat \u015fi \u00eengrijit, dar nu inspira deloc \u00eencrederea de doctor \u2013 probabil din falsa impresie de atitudine rebel\u0103, sugerat\u0103 de p\u0103rul ceva mai lung, prins \u00een coad\u0103;
\n\u2013era mult prea t\u00e2n\u0103r \u015fi inteligent pentru col\u0163ul \u0103sta b\u0103tr\u00e2n \u015fi uitat de lume.<\/p>\n

Per ansamblu, Iaviri Irivai avea, totu\u015fi, un avantaj suprem \u00een ochii mei: era un om din exterior, cineva cu care puteai s\u0103 vorbe\u015fti despre univers \u00een general. Regulile subcon\u015ftiente umane spun \u00eens\u0103 a\u015fa: doi oameni str\u0103ini total unul fa\u0163\u0103 de cel\u0103lalt nu se \u00eentind la taclale din senin; trebuie s\u0103-\u015fi c\u00e2\u015ftige unul altuia respectul \u015fi \u00eencrederea. Ori tocmai \u00een misiunea asta pornisem eu.
\nMeditasem mult sub ce pretext de boal\u0103 s\u0103-i cer ajutorul doctora\u015fului; at\u00e2t de mult, \u00eenc\u00e2t sim\u0163isem nevoia s\u0103 m\u0103 izbesc cu palma de frunte \u00een momentul \u00een care realizasem c\u00e2t de natural\u0103 \u015fi la \u00eendem\u00e2n\u0103 \u00eemi era scuza. Poate c\u0103 nu aveam, totu\u015fi, o maladie mortal\u0103; dar nici nu puteam spune c\u0103 nu constituia o problem\u0103.
\nBiroul doctora\u015fului \u2013 pentru c\u0103 era un birou apar\u0163in\u00e2nd vechii g\u0103ri, cu pat \u015fi cu preten\u0163ie de improviza\u0163ie de spital \u2013 era aproape gol, cu excep\u0163ia unor cutii cu fiole de medicamente \u015fi a unor aparate medicale rudimentare. M-am a\u015fezat comod pe pat, picior peste picior, \u00een timp ce Iaviri Irivai \u00eemi cerea scuze c\u0103 marele doctor gri-gri nu era prezent \u015fi c\u0103 el trebuia s\u0103 suplineasc\u0103. Nu-i nimic, i-am zis eu, din moment ce nu pe el \u00eel c\u0103utam; I.I. \u00eens\u0103, alb imaculat \u00een halatul medical \u015fi aparent foarte grijuliu \u015fi metodic, deschise o condic\u0103 \u00een fa\u0163a mea, morm\u0103ind nemul\u0163umit ca sunt printre ultimii oameni din sat ne\u00eenregistra\u0163i \u00een baza de date.
\n\u2013Numele? m\u0103 \u00eentreb\u0103 el, oferindu-mi o cutie cu bomboane mentolate (pe care am refuzat-o).
\n\u2013Jinzo Tamu.
\n\u2013Data de na\u015ftere?
\n\u201316 iulie 1900 at\u00e2tzeci \u015fi at\u00e2t.
\nScazi trei mii de ani din asta \u015fi chiar ob\u0163ii adev\u0103rata mea dat\u0103 de na\u015ftere.
\nSigur c\u0103 nu puteam s\u0103-i spun doctora\u015fului despre v\u00e2rsta mea trimilenar\u0103; \u015fi-ar fi pierdut total \u00eencrederea \u015fi a\u015fa minimal\u0103 \u00een mine. A\u015fa c\u0103 l-am l\u0103sat cu impresia eronat\u0103, dar justificabil\u0103; \u015fi m-am supus testelor lui de suprafa\u0163\u0103 cu scopul de a vedea dac\u0103 am lipsuri ceva (\u00eemi trebuia mai mult calciu, cic\u0103).
\n\u2013Am s\u0103 te trec pe fi\u015fa medical\u0103 c\u0103 e\u015fti complet s\u0103n\u0103toas\u0103, Jinzo \u2013 \u00eemi z\u00e2mbi Iaviri Irivai cu z\u00e2mbetul tipic de cadru medical, de undeva de peste o jum\u0103tate de metru deasupra mea.
\nOric\u00e2t de mult \u00eemi doream eu o oarecare apropiere, nu m-am putut ab\u0163ine s\u0103 nu m\u0103 str\u00e2mb la auzul numelui meu mic rostit cu at\u00e2ta non\u015falan\u0163\u0103 de cineva at\u00e2t de t\u00e2n\u0103r; dar realizam c\u0103 eu, \u00een ochii lui, p\u0103ream \u015fi mai t\u00e2n\u0103r\u0103 dec\u00e2t el; a\u015fa c\u0103 m-am hot\u0103r\u00e2t s\u0103-i r\u0103spund cu aceea\u015fi moned\u0103.
\n\u2013Domnule Iaviri \u2013pot s\u0103-\u0163i spun a\u015fa, da? Sau ai vreun diminutiv, vreo porecl\u0103 utilizabil\u0103?
\n\u2013Majoritatea \u00eemi spun Iri \u2013 continu\u0103 el, cu z\u00e2mbetul amabil, fals \u015fi prostesc.
\n\u2013Atunci eu o s\u0103-\u0163i spun Iavi, ca s\u0103 fiu pe dos fa\u0163\u0103 de majoritate. Bun, domnule Iavi; cred c\u0103 exist\u0103, totu\u015fi, o problem\u0103 major\u0103 cu mine.
\n\u2013Problem\u0103? \u00ee\u015fi cobor\u00ee el col\u0163ul drept al gurii, abia perceptabil.
\nSe p\u0103rea c\u0103 \u00een viziunea lui \u2013 la fel ca \u00een viziunea tuturor din sat \u2013 cineva at\u00e2t de pitic \u015fi de viguros ca mine nici m\u0103car nu intra \u00een categoria oamenilor care pot s\u0103 aib\u0103 probleme.
\nM-am sim\u0163it relativ ofensat\u0103.
\n\u2013Da, problem\u0103. Asta dac\u0103 nu cumva insomnia cronic\u0103 nu mai e o problem\u0103 \u015fi eu nu \u015ftiu.
\nIaviri Irivai \u2013 care purta ochelari de citit \u2013 \u015fi-i d\u0103du jos \u015fi \u015fi-i a\u015fez\u0103 pe birou; apoi veni \u015fi se puse ciuci \u00een fa\u0163a mea, lu\u00e2ndu-m\u0103 de m\u00e2ini \u015fi privindu-m\u0103 ca pe un copil r\u0103zg\u00e2iat.
\n\u2013\u015etii m\u0103car ce e insomnia cronic\u0103, Jinzo, de sari la concluziile \u0103stea?
\n\u2013P\u0103i s\u0103 vedem. E al treilea \u015fi cel mai grav tip de insomnie; dureaz\u0103 cel pu\u0163in o lun\u0103. Se poate manifesta prin oboseal\u0103 mintal\u0103, fizic\u0103 sau, din contr\u0103, printr-o stare de alert\u0103 accentuat\u0103. Uneori cel care sufer\u0103 de insomnie din asta poate s\u0103 vad\u0103 dublu, triplu sau, eu \u015ftiu, \u00een reluare \u015fi cu halucina\u0163ii. Da, cred c\u0103 \u015ftiu ce e insomnia cronic\u0103.
\nZ\u00e2mbetul pieri cu des\u0103v\u00e2r\u015fite de pe chipul doctora\u015fului; se p\u0103rea c\u0103 \u00eemi spusesem poezia bine.
\n\u2013Suferi cumva de simptomele enumerate? Pentru c\u0103 mie nu-mi pari deloc insomniac\u0103 \u2013 oft\u0103 el.
\nAm chicotit r\u0103ut\u0103cios; se vedea c\u0103 I.I. \u00eenc\u0103 nu avea suficient\u0103 experien\u0163\u0103 \u00een domeniu, \u00eenc\u00e2t s\u0103 evite s\u0103 pronun\u0163e un verdict bazat numai pe p\u0103reri \u015fi impresii.
\n\u2013Hai s\u0103 fim profesionali, ce naiba! am tu\u015fit eu afectat\u0103. Dac\u0103 e s\u0103 mergem pe \u201eeu cred” \u015fi \u201emie mi se pare”, p\u0103i nici tu nu-mi ar\u0103\u0163i mie a doctor, dar e\u015fti.
\n\u2013\u015ei cum ar trebui s\u0103 arate un doctor?
\n\u2013S\u0103 aib\u0103 un stetoscop pe care s\u0103-l foloseasc\u0103 indiferent de pacient sau de boal\u0103 \u2013 am stereotipizat eu \u00een batjocur\u0103, \u00eentorc\u00e2ndu-mi capul \u00eentr-o parte, plictisit\u0103.
\nSe p\u0103rea c\u0103-l supraapreciasem pe Iavi \u0103sta.
\n\u2013S-a rezolvat! zise el \u015fi, \u00een mod incredibil, veni la mine echipat full, cu instrumentul \u00een cauz\u0103 cu tot. Acum s\u0103 ne \u00eentoarcem la subiect. Ce simptome ai manifestat, de ai ajuns la concluzia c\u0103 ai insomnie cronic\u0103?
\n\u2013Unu: nu sunt \u00een stare s\u0103 adorm. Doi: situa\u0163ia asta \u0163ine de ani buni, nici eu nu-mi mai amintesc de c\u00e2nd.
\nCeea ce era adev\u0103rat: de c\u00e2teva secole m\u0103 luptam cu problema.
\nSe p\u0103rea \u00eens\u0103 c\u0103 doctora\u015fului iar nu-i convenea treaba.
\n\u2013Am impresia c\u0103 te contrazici \u2013 medit\u0103 el, sc\u0103rpin\u00e2ndu-\u015fi barba. Nu po\u0163i s\u0103 dormi sau nu po\u0163i s\u0103 adormi?
\n\u2013Nu e tot aia?
\n\u2013Ceea ce vreau s\u0103 \u015ftiu e: o dat\u0103 ce ai adormit, dormi destul?
\nAm stat s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc vreo c\u00e2teva secunde p\u00e2n\u0103 s\u0103 \u00eei r\u0103spund.
\n\u2013De obicei somnul dureaz\u0103 cu jum\u0103t\u0103\u0163ile de or\u0103. Din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, \u0163ine \u015fi zece-unsprezece ore.
\n\u2013Zece-unsprezece ore… asta nu e de bine.
\nM\u0103 \u00eentrebam dac\u0103 avea s\u0103-mi \u0163in\u0103 predica aia cu \u201eopt ore fix”.
\n\u2013Ia spune-mi, Jinzo, vise ai?
\n\u2013Nu mi le amintesc.
\n\u2013Te doare ceva c\u00e2nd stai \u00eentins\u0103 pe pat?
\n\u2013Poate \u00een dos de omenire, dar altceva nu cred.
\n\u2013M\u0103n\u00e2nci suficient?
\n\u2013…cel pu\u0163in o dat\u0103 pe zi sup\u0103.
\n\u2013Oh! Sup\u0103 serioas\u0103, cu morcovi cu tot?
\n\u2013Cu morcovi, dar ce…
\n\u2013Doar o preferin\u0163\u0103 personal\u0103 \u2013 \u00eemi z\u00e2mbi Iavi, amuzat de el \u00eensu\u015fi.
\nM\u0103 plictiseam; era cazul s\u0103 plec. Deja m\u0103 ridicasem.
\n\u2013P\u0103i, eu venisem numai pentru ni\u015fte somnifere. Dac\u0103 nu ai autoritatea s\u0103 mi le prescrii sau dac\u0103 nu sunt disponibile cumva pe aici \u2013ceea ce e mai mult ca sigur, nimeni n-are nimic prin pustiet\u0103\u0163ile \u0103stea\u2013 atunci eu o s\u0103 m\u0103 duc\u2013
\n\u2013Stai jos, Jinzo. Nu cred c\u0103 e cazul s\u0103-\u0163i prescriu a\u015fa ceva \u2013 chiar dac\u0103 dispun de c\u00e2teva doze de Valium.
\nM-am str\u00e2mbat vizibil din nas, \u00een timp ce doctorul Iaviri Irivai \u00eemi f\u0103cu semn s\u0103 m\u0103 a\u015fez \u015fi se propti cu spatele de u\u015f\u0103 \u015fi cu bra\u0163ele \u00eencruci\u015fate pe piept \u2013 de parc\u0103 \u00eemi bloca inten\u0163ionat ie\u015firea.
\nMi-am aruncat involuntar privirea asupra geamurilor, sim\u0163indu-m\u0103 asemenea lupului \u00een cu\u015fc\u0103 la zoo; gestul \u00eens\u0103 nu sc\u0103p\u0103 neobservat.
\n\u2013Se deschid numai pe acolo pe sus, sunt ca geamurile de tren, doar a fost gar\u0103 \u00eenainte cl\u0103direa asta \u2013 z\u00e2mbi Iavi, de data asta cu tot cu \u00eencre\u0163ituri la ochi. \u015ei s\u0103-\u0163i pui un scaun \u015fi nu cred c\u0103 ajungi la m\u00e2ner.
\nMda \u2013 bine c\u0103 avea el doi metri \u015fi eu doar unul \u015fi jum\u0103tate.
\n\u2013Jinzo, Jinzo. \u0162i-e cumva fric\u0103 s\u0103 te duci s\u0103 te culci? Ai vreo amintire care te b\u00e2ntuie?
\n\u2013Nu e psihologic\u0103 treaba, dac\u0103 asta insinuezi. \u0162i-am spus, \u00een cazul \u00een care visez, nu \u0163in minte nimic. Cel mult, recunosc, m\u0103 pun \u00een pat \u015fi dureaz\u0103 ore \u00eentregi p\u00e2n\u0103 reu\u015fesc s\u0103 adorm, timp \u00een care m\u0103 sucesc pe toate p\u0103r\u0163ile cu g\u00e2ndurile mele.
\n\u2013… ce fel de g\u00e2nduri?
\nS\u0103-l mint \u00een privin\u0163a lor? N-avea rost.
\n\u2013Despre via\u0163\u0103 \u015fi moarte, \u00een general. De exemplu, dac\u0103 oamenii ar fi nemuritori, ce crezi c\u0103 s-ar \u00eent\u00e2mpla cu omenirea?
\nA durat aproape un minut p\u00e2n\u0103 mi-am primit r\u0103spunsul de la un Iavi g\u00e2nditor.
\n\u2013Probabil haos general \u015fi o suprapopulare?
\n\u2013\u015ei r\u0103zboi civil \u00eentre tineri \u015fi b\u0103tr\u00e2ni, da. Dar nu la asta m\u0103 refeream. Dac\u0103, s\u0103 zicem, oamenii ar fi capabili s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 milioane de ani…
\n\u2013Milioane de ani… \u2013 m\u0103 privi I.I. ne\u00eencrez\u0103tor.
\n\u2013Dac\u0103 nu chiar miliarde \u2013 \u015fi planeta ar ajunge la epuizare \u015fi s-ar autodistruge, sau ar fi distrus\u0103 de catastrofe naturale gen comete \u2013 atunci ce ar face oamenii? S-ar pierde \u00eentr-un void temporal \u015fi spa\u0163ial pentru eternitate? Ar mai avea mintea \u00eentreag\u0103? Ar mai percepe ei \u00een\u015fi\u015fi c\u0103 mai exist\u0103?
\nIavi se uit\u0103 la mine cu o expresie t\u00e2mp\u0103 \u2013 se p\u0103rea c\u0103 \u00eel chinuisem prea tare pe bietul b\u0103iat.
\n\u2013Uau, uau \u015fi uau iar\u0103\u015fi! De ce au g\u00e2ndurile tale tendin\u0163a natural\u0103 s\u0103 se \u00eendrepte \u00een direc\u0163ia asta?
\n\u2013Doar o preferin\u0163\u0103 personal\u0103 \u2013 i-am \u00eentors eu moneda.
\nT\u0103cere scurt\u0103. Apoi:
\n\u2013\u0162i-ar pl\u0103cea s\u0103 ai nemurirea?
\nAm oftat exasperat\u0103; auzisem \u00eentrebarea asta de at\u00e2tea ori.
\n\u2013Nu, nu \u015fi nu iar\u0103\u015fi! Nemurirea ar fi extrem de na\u015fpa, mai ales dac\u0103 a\u015f suferi de insomnii ca \u0103stea.
\nCeea ce, practic, se \u015fi \u00eent\u00e2mpla.
\n\u2013Mda, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu asta.
\nIaviri Irivai se re\u00eentoarse la birou, a\u015fez\u00e2ndu-se incomod din cauza halatului scurt pentru el \u015fi privindu-m\u0103 la aceea\u015fi \u00een\u0103l\u0163ime. \u00cen mod normal, gestul de a fi privit de la aceea\u015fi \u00een\u0103l\u0163ime \u00eemi pl\u0103cea extraordinar de mult \u2013 dar parc\u0103 azi m\u0103 enerva.
\n\u2013Recunosc c\u0103 nu sunt expert \u00een domeniu, nici pe departe. Nu \u0219tiu prea multe despre somn \u0219i insomnie, a\u0219a c\u0103 ar fi absurd s\u0103 \u00ee\u021bi dau un diagnostic p\u00e2n\u0103 nu m\u0103 documentez suficient. Asta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu te pot ajuta. Am s\u0103 m\u0103 interesez c\u00e2t pot eu de mult \u015fi promit c\u0103, dac\u0103 nu g\u0103sesc o cale spre \u00eens\u0103n\u0103to\u015fire complet\u0103, tot o s\u0103 g\u0103sesc o cale spre ameliorare. \u00centre timp…
\n\u015ei Iavi scoase un carne\u0163el \u015fi un pix dintr-un sertar al biroului.
\n\u2013Vreau s\u0103 afl\u0103m c\u00e2t mai multe informa\u0163ii despre situa\u0163ie. Te rog s\u0103-mi scrii aici tot orarul t\u0103u legat de somn. La ce or\u0103 te-ai dus s\u0103 te culci, la ce or\u0103 estimezi c\u0103 ai adormit, c\u00e2t estimezi c\u0103 ai dormit, dac\u0103 ai mai stat \u00een pat dup\u0103 ce te-ai trezit, dac\u0103 ai avut vise\u2013
\nL-am \u00eentrerupt cu o mi\u015fcare a m\u00e2inii.
\n\u2013La ce or\u0103 ar trebui s\u0103 m\u0103 duc s\u0103 m\u0103 culc?
\n\u2013Tocmai \u0103sta e paradoxul: nu vreau s\u0103-mi urmezi un nou orar, vreau s\u0103 mi-l urmezi pe al t\u0103u de p\u00e2n\u0103 acum, f\u0103r\u0103 s\u0103 schimbi ceva. Dac\u0103 beai cafea, bea \u00een continuare. Dac\u0103 beai alcool, bea \u00een continuare. Dac\u0103 stai \u00een pat zece ore p\u00e2n\u0103 adormi, stai \u00een continuare. Noti\u0163ele \u0103stea sunt ca s\u0103 te observ \u015fi s\u0103 trag o concluzie, nu s\u0103 influen\u0163ez concluzia.
\n\u2013Pare plauzibil \u2013 am zis admirativ. E\u015fti un om prudent, Iavi; v\u0103d c\u0103 nu-\u0163i place s\u0103 sari direct la farfuria cu friptur\u0103.
\nAm depistat aceea\u015fi mi\u015fcare nepl\u0103cut\u0103 \u00een col\u0163ul drept al gurii doctora\u015fului.
\n\u2013Cel mai grav \u00een medicin\u0103 e un diagnostic eronat.
\nM\u0103 ridicasem iar s\u0103 plec.
\n\u2013Dac\u0103 zici tu; \u00een c\u00e2t timp s\u0103 mai trec pe aici?
\n\u2013Dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u2013 r\u0103spunse Iaviri Irivai prompt.
\nL-am salutat \u015fi m-am tirat, cu carne\u0163el \u015fi pix cu tot.<\/p>\n

*
\nM-am \u00eentors \u00een biroul doctorului nu \u00een dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, ci \u00een una \u2013 at\u00e2t de r\u0103u m\u0103 plictisisem.
\n\u2013Nu am \u00eenc\u0103 data suficiente. S\u0103 nu care cumva s\u0103 \u00eentrerupi studiul la jumate.
\n\u015ei Iaviri Irivai m\u0103 d\u0103du efectiv afar\u0103 din camer\u0103.
\nAbia a doua zi am aflat c\u0103 avusese o zi groaznic\u0103, \u00een care trebuise s\u0103 fac\u0103 masaj terapeutic unor babe din sat care aveau probleme cu cocoa\u015fa \u015fi coloana.
\nL-am iertat pentru asta.<\/p>\n

A treia mea vizit\u0103 la \u201espitalul” satului se dovedi \u00eens\u0103 \u015fi mai enervant\u0103.
\n\u2013Asta cu siguran\u0163\u0103 nu este insomnie cronic\u0103. Am anumite suspiciuni legate de ce ar putea fi, dar trebuie s\u0103 mai analizez pu\u0163in orarul p\u00e2n\u0103 s\u0103-mi pot confirma teoriile.
\nM-am uitat la doctorul Iavi oarecum exasperat\u0103.
\n\u2013Nu m\u0103 intereseaz\u0103 ce e \u015fi cu ce se m\u0103n\u00e2nc\u0103, tot ce vreau e s\u0103 o tratez. \u00cemi dai somniferele \u0103lea sau tre’ s\u0103 m\u0103 duc p\u00e2n’ la ora\u015f s\u0103 cump\u0103r de acolo?
\n\u2013Nici una, nici alta! str\u00e2mb\u0103 doctora\u015ful din nas. \u015etii, Jinzo, \u00eenainte s\u0103 \u00eencep s\u0103 studiez la uni medicin\u0103, mi-a zis mie o vecin\u0103 c\u0103, dup\u0103 ea, asta ar fi cea mai grea carier\u0103. Am \u00eentrebat-o dac\u0103 nu s-ar sim\u0163i \u00eemplinit\u0103 s\u0103-i ajute pe oameni, la care ea mi-a r\u0103spuns: \u201eDa, dar asta numai dac\u0103 vor \u015fi ei s\u0103 contribuie la ajutare. G\u00e2nde\u015fte-te \u00eens\u0103 numai c\u00e2\u0163i incon\u015ftien\u0163i o s\u0103 vin\u0103 la tine la cabinet, s\u0103-\u0163i cear\u0103 tratamente pe care nu o s\u0103 le urmeze vreodat\u0103 \u015fi apoi s\u0103 dea vina pe tine c\u0103 nu s-au vindecat.” Cred c\u0103 acum \u00eencep s\u0103 pricep la ce se referea. Jinzo, nu sunt vindec\u0103tor magic \u015fi nici n-a\u015f putea fi; nu veni la mine a\u015ftept\u00e2ndu-te s\u0103-\u0163i dau dou\u0103 pastile \u015fi s\u0103-\u0163i treac\u0103. Asta nu pot face. Problema ta este mult mai grav\u0103 de at\u00e2t \u015fi am vaga impresie cum c\u0103 te complaci \u00een ea, gen \u201eHai c\u0103 nu e chiar a\u015fa r\u0103u”. S-ar putea s\u0103 m\u0103 \u00een\u015fel, dar eu cred c\u0103 are r\u0103d\u0103cini din ordinul psihologicului.
\n\u2013S-ar putea s\u0103 m\u0103 \u00een\u015fel \u2013 l-am citat \u2013 dar cred c\u0103 sunt perfect \u00eentreag\u0103 la minte.
\n\u2013\u015ei nici n-am zis c\u0103 nu e\u015fti. Dar r\u0103spunde-mi \u015fi mie la o curiozitate: cu ce te ocupi ca s\u0103-\u0163i c\u00e2\u015ftigi existen\u0163a, Jinzo?
\n\u2013Nu duc lips\u0103 de bani, dac\u0103 asta insinuezi.
\n\u2013Nici pe departe. Dar \u2013 dup\u0103 c\u00e2te mi-am dat eu seama despre via\u0163\u0103 \u2013 fiecare om trebuie s\u0103 aduc\u0103 o contribu\u0163ie pentru a primi ceva. Asta se poate realiza pe dou\u0103 c\u0103i: ori munce\u015fti tu pentru tine \u2013 ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een majoritatea cazurilor \u2013 ori \u00ee\u0163i munce\u015fte altcineva \u015fi partea ta \u2013 fie pentru c\u0103 \u0163ie nu \u0163i se d\u0103 \u015fansa… fie pentru c\u0103 tu nu e\u015fti \u00een stare s\u0103 contribui cu nimic. Tu din care categorie faci parte?
\nCe frumooos! St\u0103team acolo ca toanta, \u00een timp ce cineva cu nici 1% din experien\u0163a mea de via\u0163\u0103 \u00eemi f\u0103cea moral\u0103.
\n\u2013\u015etii ce? fredon\u0103 doctorul Irivai, brusc iluminat. \u00cel \u015ftii doar pe nea Timic\u0103. Roag\u0103-l s\u0103-\u0163i fac\u0103 o sap\u0103 pe m\u0103sura ta.
\n\u2013Pentru?
\n\u2013Pentru\u2013
\n\u015ei Iavi scoase dintr-un sertar un ziar \u00eenf\u0103\u015furat cu ceva zdr\u0103ng\u0103nitor \u00een\u0103untru.
\n\u2013Pune \u015fi tu semin\u0163ele astea \u00een p\u0103m\u00e2nt. Le-am primit c\u00e2nd am venit aici, dar eu nu am timp s\u0103 m\u0103 ocup de ele. \u0162i le dau \u0163ie s\u0103 le cre\u015fti \u015fi s\u0103 le \u00eengrije\u015fti.
\n\u2013Nu v\u0103d rostul unei gr\u0103dini de legume.
\n\u2013O s\u0103-l vezi c\u00e2nd o s\u0103 m\u0103n\u00e2nci morcovi \u015fi cartofi.
\n\u2013E prea mare efortul pentru un rezultat prea nesemnificativ.
\n\u2013O s\u0103 apreciezi munca atunci c\u00e2nd o s\u0103 str\u00e2ngi ro\u015fiile \u00een m\u00e2n\u0103.
\n\u2013Legumele nu se seam\u0103n\u0103 \u00een mijlocul lui iulie.
\n\u2013Sunt soiuri mai de toamn\u0103 \u0103stea.
\n\u2013Uite, nu vreau \u015fi gata.
\nDoctorul cl\u0103tin\u0103 dezam\u0103git din cap.
\n\u2013Jinzo, \u015ftii de ce \u00ee\u0163i d\u0103deam misiunea asta? Avea foarte mult de a face cu starea ta curent\u0103. Dou\u0103 dintre cauzele majore pentru care nu po\u0163i dormi sunt lipsa unei rutine \u015fi lipsa efortului fizic. Speram ca prin lucrul zilnic \u00een gr\u0103din\u0103 s\u0103 po\u0163i s\u0103 treci peste asta.
\nLovitur\u0103 sub centur\u0103.
\n\u2013O s\u0103 le iau atunci \u2013 am zis, cu m\u00e2ndria totalmente r\u0103nit\u0103.
\n\u015ei m-am desp\u0103r\u0163it de spital \u015fi de Iaviri Irivai \u00een termeni buni, neuit\u00e2nd s\u0103 \u00eei dau c\u00e2teva puncte \u00een plus pe scara valorilor celui din urm\u0103.<\/p>\n

*<\/p>\n

\u2013Hai salutare, Jinzo.
\nEra r\u00e2ndul meu s\u0103 m\u0103 str\u00e2mb abia perceptibil din col\u0163ul gurii. Orice m-ar fi indispus \u00een ziua aia \u015fi cu at\u00e2t mai mult vizita doctora\u015fului, total neanun\u0163at\u0103.
\nEra \u00eentr-o joi, ora 11:23 diminea\u0163a, \u015fi eu abia m\u0103 trezisem \u015fi apucasem s\u0103 m\u0103 schimb de pijama. Starea mea curent\u0103 \u00eemi era complet enervant\u0103 \u015fi asta din mai multe motive:
\n1.Cred c\u0103 erau vreo cincizeci de grade la mine \u00een cas\u0103.
\n2.Iar aveam o durere de cap \u00eengrozitoare.
\n3.Pe periu\u0163a mea de din\u0163i ap\u0103ruse un p\u0103ianjen peste noapte.
\nPrin urmare, numai de cineva academic, serios \u015fi \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2nat nu aveam eu chef \u00een momentul \u0103la.
\nIavi \u00eens\u0103 nu-mi observ\u0103 indispozi\u0163ia. Sau dac\u0103 o observ\u0103, o trat\u0103 c\u00e2t se poate de f\u0103r\u0103 tact \u015fi ignorant.
\n\u2013Hai s\u0103 trec direct la subiect \u2013 zise el, zumz\u0103ind binedispus \u015fi autoinvit\u00e2ndu-se la mine \u00een sufragerie. Cred c\u0103 am reu\u015fit s\u0103-\u0163i identific problema. Am nevoie \u00eens\u0103 de ni\u015fte confirm\u0103ri. E adev\u0103rat c\u0103 ast\u0103zi te-ai trezit c\u00e2ndva \u00eentre 9 \u015fi 11?
\n\u2013La 10:44 \u2013 am r\u0103spuns, deschiz\u00e2nd ni\u015fte geamuri \u015fi \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 ascund o parte din dezordinea care d\u0103dea pe afar\u0103.
\n\u2013Perfect! \u015ei al doilea lucru: vreau s\u0103 m\u0103 duci la tine \u00een dormitor.
\n\u2013Cam direct, nu crezi? am ridicat de o spr\u00e2ncean\u0103, \u00eendes\u00e2nd h\u00e2rtiile \u015fi pixurile de pe m\u0103su\u0163\u0103 sub un mileu.
\n\u2013E numai \u00een scopuri \u015ftiin\u0163ifice \u2013 m\u0103 l\u0103muri Iavi, nel\u0103s\u00e2ndu-se perturbat de insinuarea mea.
\n\u2013Fie, fie, \u015ftiin\u0163ificule \u2013 am bomb\u0103nit.
\nHabar nu aveam ce putea fi a\u015fa de interes \u00een dormitorul meu haotic, cu patul nef\u0103cut \u015fi cu o tav\u0103 de m\u00e2ncare, c\u0103r\u0163i, integrame \u015fi reviste aruncate peste tot.
\nDoctora\u015ful \u00eens\u0103 fu extrem de mul\u0163umit.
\n\u2013E a\u015fa cum mi-am imaginat, sau poate chiar mai r\u0103u \u2013 d\u0103du el \u00eenc\u00e2ntat cear\u015faful c\u00e2t colo, a\u015fez\u00e2ndu-se pe col\u0163ul patului. Jinzo, tu nu acorzi respectul cuvenit somnului.
\n\u2013Ha? mi-am c\u0103scat gura proste\u015fte. Ce, suntem la greci \u015fi somnul vine sub forma lui Morfeu, sau ce?
\n\u2013Hai s\u0103 o lu\u0103m altfel, c\u0103 nu cred c\u0103 ai \u00een\u0163eles. C\u00e2nd m\u0103n\u00e2nci, \u00eei acorzi respect m\u00e2nc\u0103rii, nu?
\n\u2013Mda, dansez de trei ori \u00een jurul ei \u015fi fac dou\u0103zeci \u015fi trei de temenele p\u00e2n\u0103 la podea \u2013 am comentat sarcastic.
\n\u2013S\u0103 m\u0103 invi\u0163i la mas\u0103, vreau o demonstra\u0163ie \u00een direct. Ce vreau e s\u0103 zic e: prepari m\u00e2ncarea, ai grij\u0103 de ea, o a\u015fezi pe o farfurie curat\u0103 \u2013 \u00een niciun caz nu m\u0103n\u00e2nci de pe jos! \u2013 \u015fi alte asemenea, nu?
\n\u2013Fac treburile pe care le-ai zis numai din motive igienice.
\n\u2013Bun \u2013 \u00eencuviin\u0163\u0103 Iavi. \u015ei cu b\u0103utura la fel?
\n\u2013\u015ei cu b\u0103utura la fel.
\n\u2013\u015ei cu somnul de ce nu?
\n\u2013Cum adic\u0103?
\n\u2013Adic\u0103 exact a\u015fa: tu nu respec\u0163i igiena somnului!
\n\u015ei Iavi se ridic\u0103 de pe pat \u2013 \u00eenalt, energic \u015fi impun\u0103tor.
\n\u2013\u00cen primul r\u00e2nd \u2013 lumin\u0103 ziua! zise el, \u00eemping\u00e2nd c\u00e2t colo perdelele. Ai nevoie de lumin\u0103 s\u0103 po\u0163i produce hormonul fericirii \u015fi alte asemenea substan\u0163e folositoare. Apoi: \u00eentuneric noaptea! Nu mai sta cu veioza dat\u0103 tare \u00eenainte s\u0103 te culci, lumina puternic\u0103 \u00eempiedic\u0103 somnul, tocmai de-aia \u2013 \u00ee\u0163i faci lumin\u0103 puternic\u0103 atunci c\u00e2nd te treze\u015fti diminea\u0163a! \u015ei nu \u00een ultimul r\u00e2nd, patul \u2013 ba nu, tot dormitorul! \u2013 trebuie folosit de acum \u00eencolo numai \u015fi numai pentru somn! F\u0103r\u0103 m\u00e2ncare, f\u0103r\u0103 televizor, f\u0103r\u0103 reviste, f\u0103r\u0103 nimic altceva! Ai \u00een\u0163eles?
\nTre’ s\u0103 recunosc \u2013 eram pu\u0163in intimidat\u0103 de for\u0163a emanat\u0103 \u00een casa mea de obicei at\u00e2t de static\u0103; a\u015fa c\u0103 am \u00eentrebat cu groaz\u0103:
\n\u2013\u015ei chiar nu am voie s\u0103 fac nimic altceva \u2013 nu citit, nu scris, nu m\u00e2ncat \u2013 nimic altceva \u00een dormitor?
\n\u2013Dragoste \u2013 r\u0103spunse Iavi c\u00e2t se poate de non\u015falant.
\nAm oftat a exasperare.
\n\u2013Chiar crezi c\u0103 o s\u0103 m\u0103 ajute toate m\u0103surile?
\n\u2013Da \u015fi nu te gr\u0103bi; nu am ajuns \u00eenc\u0103 la miezul problemei.
\nNe-am \u00eentors \u00een sufragerie s\u0103 discut\u0103m sus-men\u0163ionatul miez; bine\u00een\u0163eles c\u0103 doctora\u015ful se apleca incomod la fiecare cadru de u\u015f\u0103 s\u0103 nu dea cu capul.
\n\u2013Deci \u2013 zise el oficial, a\u015fez\u00e2ndu-se \u00een fa\u0163a m\u0103su\u0163ei de cafea \u015fi d\u00e2nd c\u00e2t colo mileul sub care eu ascunsesem toate nimicurile. \u00ce\u0163i sun\u0103 sunoscut termenul de ritm cicardian?
\nM-am a\u015fezat \u015fi eu fa\u0163\u0103 \u00een fa\u0163\u0103, cl\u0103tin\u00e2nd din cap \u015fi mu\u015fc\u00e2ndu-mi buza cu oarecare curiozitate.
\n\u2013Nu am mai auzit de el p\u00e2n\u0103 acum, dar dup\u0103 denumire… circadian… circa diem… e un ritm care dureaz\u0103 aproximativ o zi?
\n\u2013Corect! aprob\u0103 Iavi, mul\u0163umit. Vezi tu, fiecare fiin\u0163\u0103 e programat\u0103 s\u0103 urmeze un anumit orar \u2013 at\u00e2t \u00een func\u0163ie de anotimp, c\u00e2t \u015fi de perioada zilei. \u00cen cazul omului, cea mai mic\u0103 unitate se reduce la 24 ore, de aici \u015fi ritmul cicardian.
\n\u201324 ore e o conven\u0163ie veche aleas\u0103 de om \u00een func\u0163ie de mi\u015fcarea P\u0103m\u00e2ntului \u00een jurul axei sale, de altenan\u0163a lumin\u0103-\u00eentuneric din era curent\u0103. Tr\u0103im \u00een secolul XX. Avem destul\u0103 lumin\u0103 prin electricitate ca s\u0103 nu mai fie nevoie s\u0103 ne ghid\u0103m \u00een func\u0163ie de condi\u0163iile naturale \u2013 l-am luat eu peste picior.
\nDoctora\u015ful \u00eens\u0103 nu se sim\u0163i ofensat \u2013 nici pe departe.
\n\u2013Toate bune \u015fi frumoase, Jinzo, dar nu e chiar a\u015fa. Ai dreptate \u00een sensul c\u0103 da, lumina artificial\u0103 poate schimba cu totul ritmul \u2013 cred c\u0103 s-au f\u0103cut experimente pe fluturi \u00een leg\u0103tur\u0103 cu asta. Pentru un om care \u00eens\u0103 urmeaz\u0103 un orar normal, exist\u0103 anumite momente fixe ale zilei. La dou\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103 creierul e cel mai activ. La \u015fase e\u015fti cel mai somnoros. La dou\u0103 noaptea ai somnul cel mai profund. Nu crezi c\u0103 ar fi avantajos s\u0103-\u0163i ghidezi activitatea \u00een func\u0163ie de parametrii \u0103\u015ftia?
\nCum eu eram prea indiferent\u0103 s\u0103 r\u0103spund, Irivai Iaviri continu\u0103.
\n\u2013\u00cen medicin\u0103 exist\u0103 ceea ce se cheam\u0103 DSPS \u2013 Delayed Sleep Period Syndrome. Se refer\u0103 la cei care nu pot dormi la timp, av\u00e2nd totu\u015fi un ritm \u00eent\u00e2rziat, dar complet.
\n\u2013Aaa! am exclamat, de data asta cu total interes. \u015ei crezi c\u0103 eu suf\u0103r de DSPS?
\n\u2013Nici pe departe! oft\u0103 Iavi, r\u00e2njind \u00eenc\u0103 a mul\u0163umire. Am crezut c\u0103 ai DSPS la \u00eenceput. Apoi \u0163i-am analizat orarul somnului \u015fi am descoperit c\u0103 treaba e mai complicat\u0103 de at\u00e2t.
\n\u2013Adic\u0103?
\n\u2013Adic\u0103? Jinzo, dr\u0103gu\u0163\u0103, tu nu ai un ritm \u00eent\u00e2rziat. Ai un ritm prelungit. Cele 24 de ore ale tale dureaz\u0103 aproximativ 31. Uit\u0103-te aici, la orarul pe care mi l-ai dat.
\n\u015ei Iavi deschise carne\u0163elul cu noti\u0163ele scrise de mine.
\n\u2013Joi acum dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni: te-ai dus la culcare la 7 diminea\u0163a. Ignor\u00e2nd puiul de somn de pe la zece seara, urm\u0103toarea dat\u0103 c\u00e2nd te-ai culcat a fost vineri la dou\u0103 dup\u0103-amiaza. Apoi s\u00e2mb\u0103t\u0103 la nou\u0103 seara. Apoi luni la patru diminea\u0163a \u015fi a\u015fa mai departe.
\nDoctora\u015ful continu\u0103 s\u0103 vorbeasc\u0103; mie \u00eemi era brusc foarte cald.
\n\u2013Sigur c\u0103 mi s-a p\u0103rut straniu la \u00eenceput. Citisem de cazuri cu una, maxim dou\u0103 ore \u00eent\u00e2rziere. Dar \u015fapte? Nu cred c\u0103 a fost vreun pacient \u00eenregistrat cu o asemenea ciud\u0103\u0163enie. Este straniu pentru c\u0103 practic dormi mai pu\u0163in \u015fi tr\u0103ie\u015fti mai mult, cu toate c\u0103 \u00ee\u0163i d\u0103 toat\u0103 via\u0163a peste cap. Este straniu mai ales \u015fi pentru c\u0103 e\u015fti at\u00e2t de t\u00e2n\u0103r\u0103; o \u00eent\u00e2rziere de tipul \u0103steia ar fi de a\u015fteptat de la cineva mult mai \u00een v\u00e2rst\u0103.
\n\u2013Poftim? m-am \u00eenecat eu cu aer. De unde \u015fi p\u00e2n\u0103 unde?
\n\u2013E, p\u0103i \u015ftii cum se zice. La zece ani, un an e o zecime din via\u0163\u0103. La dou\u0103zeci \u2013 a dou\u0103zecea parte. La \u015faizeci \u2013 a \u015faizecea parte. Cu c\u00e2t \u00eenaintezi \u00een v\u00e2rst\u0103, percepi un an ca fiind mai rapid ca p\u00e2n\u0103 acum \u015fi ai nevoie de mai mul\u0163i ca s\u0103 sim\u0163i c\u0103 ai tr\u0103it aceea\u015fi perioad\u0103 pe care ai fi sim\u0163it-o tr\u0103ind un singur an \u00een tinere\u0163e. La fel ar fi \u015fi cu orele. O or\u0103 la v\u00e2rsta ta ar echivala cu cel pu\u0163in trei ore pentru altcineva mai b\u0103tr\u00e2n cu \u2013
\n\u2013Stai, stai, stai a\u015fa!
\nNu mai eram pe scaun; d\u0103deam ture prin sufragerie; sim\u0163eam c\u0103 plutesc \u00eentr-o revela\u0163ie.
\n\u2013Hai s\u0103 vorbim ipotetic, Iavi. S\u0103 zicem c\u0103 cineva a tr\u0103it o mi\u2013 o sut\u0103 de ani. Cum ar percepe timpul?
\n\u2013Probabil c\u0103 mult mai rapid ca un om normal.
\n\u2013Dar la o mie de ani?
\n\u2013O mie? \u2013 vedeam cum doctora\u015ful z\u00e2mbe\u015fte. De unde sco\u0163i tu un individ care s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 o mie de ani?
\n\u2013I-po-te-tic! am scuturat violent din m\u00e2ini. Consider\u0103 asta un exerci\u0163iu de imagina\u0163ie.
\n\u2013S\u0103 vedem \u2013 \u00ee\u015fi sc\u0103rpin\u0103 el b\u0103rbia. Dac\u0103 a\u015f presupune c\u0103 speran\u0163a de via\u0163a a unui om normal e undeva \u00een jurul a optzeci de ani… \u015fi pentru un om de optzeci de ani un an e 1\/80 din via\u0163\u0103, \u00een timp ce pentru un om de o mie e 1\/1000 din via\u0163\u0103… p\u0103i, un an pentru unul de o mie ar fi cu de 1000:80=12.5 ori mai scurt dec\u00e2t un an pentru unul de optzeci… adic\u0103\u2013
\n\u2013Adic\u0103 365:12.5, nepun\u00e2nd la calcul zilele din anii bisec\u0163i. Asta \u00eenseamn\u0103 \u2013 3650:125, adic\u0103 3000:125=24, 650:125\"=(\"625:125=5)+(50:125=0.2), adic\u0103 fix 29.2 zile, deci aproximativ o lun\u0103. Vas\u0103zic\u0103 un an din via\u0163a cuiva care a tr\u0103it un mileniu e perceput ca o lun\u0103. Fain.
\n\u201ePrin urmare” \u2013 am g\u00e2ndit \u2013 \u201eeu, care am tr\u0103it de trei ori mai mult de at\u00e2t, percep un an ca zece zile. Superb, relativitate. Chiar superb.”
\n\u2013\u0102\u0103\u0103… ai vreun motiv pentru care te preocup\u0103 ceva at\u00e2t de straniu? chestion\u0103 doctora\u015ful, cu ve\u015fnicul \u015fi enervantul sur\u00e2s amabil. Nu e prima dat\u0103 c\u00e2nd aduci vorba de via\u0163a lung\u0103 \u2013 \u015fi nemurirea.
\n\u2013\u015ei nici nu o s\u0103 fie ultima \u2013 l-am t\u0103iat din scurt. S\u0103 zicem c\u0103 vreau s\u0103 m\u0103 documentez \u2013 ca s\u0103\u0103, mmm, scriu o poveste. Unul dintre personaje e nemuritor. Cred c\u0103 pot baza anumite aspecte din via\u0163a lui pe via\u0163a real\u0103; \u015fi toat\u0103 discu\u0163ia cu somnul \u015fi cu timpul mi-a adus un moment de inspira\u0163ie.
\nCa s\u0103 fiu sincer\u0103, m\u0103 g\u00e2ndisem c\u00e2ndva s\u0103-mi public ni\u015fte memorii, un jurnal ceva… apoi \u00eemi d\u0103dusem seama c\u0103 sunt prea lene\u015f\u0103 pentru un aemenea exerci\u0163iu. \u015ei, oricum, nu mai aveam memoria de alt\u0103dat\u0103. Plus c\u0103 ar fi fost totul prea personal.
\nIaviri Irivai \u00eemi accept\u0103, \u00een mod surprinz\u0103tor de natural, minciuna.
\n\u2013P\u0103i, dac\u0103 percep\u0163ia timpului te \u00eencurc\u0103, n-ai dec\u00e2t s\u0103 \u00eentorci ceasul cu c\u00e2teva ore \u00eenainte.
\n\u2013Poftim?
\n\u2013Personajul t\u0103u ar putea fi normal, s\u0103 zicem, dac\u0103 la fiecare sut\u0103 de ani \u015fi-ar regla ritmul cicardian de la 24+ ore la 24. Nu crezi?
\n\u2013Ah. Da. \u2013 am murmurat vag.
\nEra ceva adev\u0103r \u00een asta. Nu, nu \u00eemi preg\u0103tisem la fiecare secol un program de reabilitare, nici pe departe; dar constatasem \u015fi eu c\u0103, de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd muream \u015fi o luam de la cap\u0103t, somnul meu se regla \u00een conformitate cu orarul de dou\u0103zeci \u015fi patru de ore.
\n\u2013\u015etii… \u2013 ridic\u0103 din spr\u00e2ncene doctora\u015ful, \u00een timp ce se juca incon\u015ftient cu rama de la ochelari. Cred c\u0103 m-ai indus \u00een eroare. Sau m-am indus eu singur.
\nEra r\u00e2ndul meu s\u0103 fiu perplex\u0103.
\n\u2013P\u0103i?
\n\u2013M\u0103 \u00eentrebam de unde o s\u0103 iei un om de 1000 de ani. \u00cen nicio vorb\u0103 de-a ta n-ai spus c\u0103 e neap\u0103rat om.
\n\u2013\u015ei adic\u0103 ar fi o diferen\u0163\u0103 dac\u0103 ar fi un om sau un trilobit?
\n\u2013L\u0103s\u00e2nd la o parte diferen\u0163ele evidente de evolu\u0163ie, da, bine\u00een\u0163eles. Hai s\u0103 lu\u0103m un caz mai concret. Un \u015foarece \u2013 tr\u0103ie\u015fte, cu noroc, vreo c\u00e2\u0163iva ani. Un elefant \u2013 c\u00e2teva decenii. Aparent diferen\u0163a e major\u0103, dar \u00een realitate \u2013 ambii percep via\u0163a ca fiind la fel de lung\u0103. \u00ce\u0163i dai seama de ce?
\n\u2013Pentru c\u0103 \u015foarecele e permanent \u00een alert\u0103, tr\u0103ind mai intens, iar elefantul nu se gr\u0103be\u015fte nic\u0103ieri, neav\u00e2nd, \u00een fond, pr\u0103d\u0103tori naturali.
\nIavi scutur\u0103 m\u00e2na prin aer \u2013 am dedus cu ciud\u0103 c\u0103 r\u0103spunsul meu era gre\u015fit.
\n\u2013Nu chiar. Ai particularizat prea mult cazurile. Ca idee, e vorba de m\u0103rime. Cu c\u00e2t ceva e mai mic, cu at\u00e2t percepe timpul ca fiind mai lung. O musc\u0103, de exemplu, vede separat cele dou\u0103zeci \u015fi cinci de cadre pe secund\u0103 c\u00e2nd se uit\u0103 la un film.
\n\u2013Maaaam\u0103, \u015fi de c\u00e2te ori am \u00eencercat s\u0103 plesnesc c\u00e2te o musc\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 \u015ftiu c\u0103 nu am nicio \u015fans\u0103 s-o nimeresc!
\n\u2013Hai s\u0103 ne \u00eentoarcem la \u015foarece. \u015eoarecele probabil percepe o zi ca fiind interminabil de lung\u0103 \u015fi \u00ee\u015fi coordoneaz\u0103 activit\u0103\u0163ile \u00een func\u0163ie de percep\u0163ia asta. De aici viteza lui, reflexele rapide \u015fi mai ales ritmul cardiac accelerat. E soarta tuturor viet\u0103\u0163ilor mici \u2013 s\u0103 duc\u0103 o existen\u0163\u0103 alert\u0103.
\n\u2013Viet\u0103\u0163i mici, zici?
\nMi-am dus m\u00e2na involuntar la inim\u0103; sigur intram \u015fi eu \u00een categoria micilor.
\nIaviri Irivai p\u0103ru \u00eens\u0103 amuzat.
\n\u2013Fii serioas\u0103! E\u015fti, \u00eentr-adev\u0103r, foarte scund\u0103, dar nu un caz extrem.
\n\u2013Doi centimetri \u00een minus \u015fi ar fi fost piticism.
\n\u2013\u015ei iar\u0103\u015fi m\u0103 uimesc cuno\u015ftin\u0163ele tale din domeniu. \u00cen orice caz; nu ai de ce s\u0103 ai ritmul cardiac mai accelerat; din contr\u0103, ar trebui s\u0103 fii elefant, nu \u015foarece.
\n\u2013Data viitoare c\u00e2nd vin la tine la cabinet, vreau s\u0103 \u00eemi ascul\u0163i b\u0103t\u0103ile inimii \u2013 am zis, fix\u00e2ndu-mi \u00een cap ideea paranoic\u0103 a unei inimi anormale.
\n\u2013S-a f\u0103cut, s\u0103 tr\u0103i\u0163i!
\nSe p\u0103rea c\u0103 marea seriozitate a doctora\u015fului se mai destinsese; cred c\u0103 g\u0103sisem ceea ce urm\u0103risem \u2013 un om cu care chiar puteam conversa.
\nDin p\u0103cate, c\u00e2nd arunci o piatr\u0103 \u00een balt\u0103, face b\u00e2ld\u00e2b\u00e2c; sau pe principiul fizic al ac\u0163iunii \u015fi reac\u0163iunii, o dat\u0103 ce apelasem la I.I. \u00een calitate de cadru medical, era musai s\u0103 m\u0103 \u015fi vindece \u2013 chestie de care eu nu prea mai aveam chef.
\n\u2013Toate bune \u015fi frumoase, Jinzo, dar tot am r\u0103mas cu dilema fusului t\u0103u orar prelungit.
\n\u2013Eh, treac\u0103-mearg\u0103; acum c\u0103 \u015ftiu de ce suf\u0103r \u2013 ce mai conteaz\u0103? M-ai iluminat \u015fi \u00eemi este de ajuns \u2013 am declarat, categoric.
\n\u2013Nu vrei s\u0103 ajungi \u015fi tu la normal?
\n\u2013Nu c\u0103 nu vreau. Dar \u00een afar\u0103 de faptul c\u0103 trebuie s\u0103 m\u0103 duc la culcare cu vreo or\u0103 mai devreme \u00een fiecare zi \u2013 chestie pe care am \u00eencercat-o de at\u00e2tea ori \u015fi nu a mers, a\u015fa c\u0103 de ce ar merge acum \u2013 ce altceva pot s\u0103 fac?
\nObservasem c\u0103 I.I. avea uneori o expresie extrem de grijulie \u015fi de r\u0103bd\u0103toare, de parc\u0103 avea de-a face cu copiii mici; asta era una dintre ocaziile \u00een care o folosea \u2013 \u015fi sincer, m\u0103 scotea din s\u0103rite.
\n\u2013E adev\u0103rat c\u0103 po\u0163i s\u0103 gr\u0103be\u015fti somnul cu o or\u0103 \u2013 \u015fi remediul \u0103sta este, de obicei, eficient. Dar nu e singurul.
\n\u2013Ap\u0103i? Ce altceva \u00eemi sugerezi?
\n\u2013Ap\u0103i? m\u0103 imit\u0103 el. Ap\u0103i dac\u0103 mai devreme nu merge, ce-ar fi s\u0103 \u00eencerci mai t\u00e2rziu?
\n\u2013Adic\u0103?
\n\u2013Adic\u0103 \u2013 \u00een loc s\u0103 te culci mai devreme cu o or\u0103, te culci mai t\u00e2rziu cu una, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00eentr-o sear\u0103 ai s\u0103 ajungi la ora dorit\u0103 \u015fi ai s\u0103 urmezi un orar normal de atunci \u00eencolo.
\nRecunosc; era prima dat\u0103 c\u00e2nd auzeam o tr\u0103snaie ca aia. Probabil \u00een mintea doctora\u015fului, dac\u0103 r\u0103m\u00e2neai prins \u00een ghea\u0163\u0103, trebuia mai \u00eent\u00e2i s\u0103 te scufunzi cu totul \u015fi abia apoi s\u0103 ie\u015fi la suprafa\u0163\u0103 \u00eentreg. Era un gen de mentalitate pe care nu o mai \u00eent\u00e2lnisem; imediat toleran\u0163a mea pentru I.I. se transform\u0103 \u00eentr-o oarecare stim\u0103 pentru competen\u0163a lui.
\n\u2013Dar e super! Super super! Cred c\u0103 de un program \u00eent\u00e2rziat m\u0103 pot \u0163ine, z\u0103u!
\n\u2013M\u0103 bucur c\u0103-\u0163i place ideea, dar pentru orice eventualitate\u2013
\n\u015ei doctora\u015ful \u00eemi \u00eenm\u00e2n\u0103 \u00eenapoi carnetul meu de somnologie.
\n\u2013\u0162i-am f\u0103cut un nou orar acolo; \u0163ine-te de el c\u00e2t po\u0163i de mult.
\n\u2013M\u0103 \u0163in, promit. Merit\u0103 s\u0103 m\u0103 \u0163in. Dar mi se pare extraordinar! L-ai scris \u00eenc\u0103 dinainte s\u0103 m\u0103 vizitezi. Erai a\u015fa sigur c\u0103 o s\u0103 fiu de acord s\u0103-l urmez?
\n\u2013De obicei nu m\u0103 refuz\u0103 lumea dac\u0103 \u00eei aduc argumente ra\u0163ionale\u2013
\n\u2013Dac\u0103 ai \u015ftii lumea mai bine! am fluierat, distrat\u0103.<\/p>\n

Deseori, \u00een cadrul unei conversa\u0163ii amicale \u2013 cum \u00eencepusem eu cu doctora\u015ful o dat\u0103 ce se limpeziser\u0103 apele \u2013 apar momente de t\u0103cere dramatice dup\u0103 c\u00e2te o replic\u0103 important\u0103. Era \u00eentr-unul dintre momentele \u0103stea de lini\u015fte c\u00e2nd discu\u0163ia noastr\u0103 a fost perturbat\u0103 \u2013 de nimic altceva dec\u00e2t de mugetul unei vaci.
\n\u2013Oho, s-a f\u0103cut deja a\u015fa t\u00e2rziu? am zis, uit\u00e2ndu-m\u0103 la \u00eencheietur\u0103 f\u0103r\u0103 m\u0103car s\u0103 observ c\u00e2t indica ceasul. Se pare c\u0103 avem vizitatori!
\n\u015ei am fugit de unde eram \u2013 pe scaunul cel mai \u00eenalt, \u00een mijlocul sufrageriei \u2013 direct la intrare, \u00eentr-un timp record.
\n\u2013Salve, amica mea!
\n\u2013Eee, salve! \u00ce\u0163i dau eu salve de nu te vezi! bomb\u0103ni o Dora bronzat\u0103 \u015fi sup\u0103rat\u0103, intr\u00e2nd \u00een cas\u0103 \u015fi \u015fterg\u00e2ndu-se de praf pe ve\u015fnicii pantaloni scur\u0163i. Ai ceva de m\u00e2ncare? Mi-e o foame de moooor!
\n\u2013Am o supa deliciosa, dar nu \u0163i-o dau p\u00e2n\u0103 nu \u00eemi spui cu c\u00e2t ai progresat azi \u00een domeniul nobil al \u00eenv\u0103\u0163\u0103rii\u2013
\n\u2013Ce \u00eenv\u0103\u0163at? Ce domeniu? T\u00e2mpita de Joiana 0.02 iar a fugit de mine la cinci kilometri dep\u0103rtare. \u015etii c\u00e2t m-am chinuit s-o aduc \u00eenapoi?!
\n\u2013Mda, mi se p\u0103rea mie c\u0103 e \u00een form\u0103! am chicotit, \u00een timp ce m\u0103 holbam pe geam la vaca legat\u0103 de nucul de la poart\u0103.
\n\u2013Frate, dar nu mai suport! Mi s-a luat! Gata! De ce trebuie s\u0103-mi pierd tinere\u0163ea, vitalitatea \u015fi r\u0103bdarea st\u00e2nd de fundul unei vaci? Parc\u0103 n-a\u015f fi \u00een stare s\u0103 fac \u015fi eu ceva mai inteligent \u2013 aaa, salve, dom’ doctor!
\nI-am aruncat Dorei o privire ironic\u0103, gen \u201eLui \u00eei spui \u201esalve” \u015fi mie nu!”-
\n\u2013Nu \u015ftiam c\u0103 sunte\u0163i \u00een vizit\u0103, dac\u0103 a\u015f fi avut habar,\u00a0\u00a0mi-a\u015f fi cenzurat pl\u00e2ngerile c\u00e2t de c\u00e2t! continu\u0103 Dora, salut\u00e2nd milit\u0103re\u015fte. Nu-i frumos s\u0103 te dezl\u0103n\u0163ui a\u015fa de fa\u0163\u0103 cu oamenii citi\u0163i!
\n\u201eDezl\u0103n\u0163uirea” de care vorbea nu era mare br\u00e2nz\u0103, consider\u00e2nd personalitatea Dorei per total. Iavi \u00eens\u0103 p\u0103ru \u00eencurcat de scuza inutil\u0103, a\u015fa c\u0103 murmur\u0103 el \u00eensu\u015fi o scuz\u0103:
\n\u2013De fapt, eu tocmai plecam.
\n\u2013Ce-ai aaaaia?! am s\u0103rit \u015fi eu, \u015fi Dora, apuc\u00e2ndu-l fiecare de c\u00e2te un bra\u0163 \u015fi t\u00e2r\u00e2ndu-l la unison p\u00e2n\u0103 \u00een buc\u0103t\u0103rie (bietul b\u0103iat era prea \u015focat ca s\u0103 se mai \u00eempotriveasc\u0103).
\n\u2013Trebuie s\u0103 stai la mas\u0103! l-am \u00eempins eu pe un scaun.
\n\u2013Este magnificum! tun\u0103 Dora \u00eenfocat\u0103, f\u0103r\u0103 nicio leg\u0103tur\u0103 cu contextul.
\n\u2013Avem sup\u0103! Sup\u0103 cu morcovi, cum \u00ee\u0163i place \u0163ie!
\n\u2013Dar eram \u00een pauz\u0103 \u2013 \u015fi s-a cam terminat \u2013 puf\u0103i Iavi, cu o voce minuscul\u0103.
\n\u2013Aaa? Pauz\u0103? Pauz\u0103 de mas\u0103, ai? P\u0103i chiar nu are sens o pauz\u0103 de mas\u0103 f\u0103r\u0103 vreo mas\u0103!
\nI.I.gemu \u00eenvins; eu \u015fi Dora b\u0103tur\u0103m palma \u00eenving\u0103toare.<\/p>\n

*<\/p>\n

Abia peste o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, reflect\u00e2nd la dup\u0103-amiaza asta, mi-am dat seama c\u0103 ei am\u00e2ndoi \u2013 Dora \u015fi Iavi \u2013 erau singurii \u00een pustietatea asta c\u0103rora chiar le apreciasem compania; prin urmare, trebuia s\u0103 \u00eei pre\u0163uiesc suficient de mult \u00eenc\u00e2t s\u0103 vin\u0103 de la sine s\u0103 \u00eemi alunge plictiseala \u015fi singur\u0103tatea.<\/p>\n

 <\/p>\n

*******<\/p>\n

Poveste scris\u0103 prn 2011, parte din seria Jinzo.<\/a><\/i><\/p>\n

Imaginea e de pe clker.com<\/em>
\nAlte pove\u015fti cu Jinzo: <\/i><\/p>\n

Zmeul Zmeelor<\/a><\/i>
\nNemurirea \u00een pseudocod<\/a><\/em><\/p>\n

Frankenpumpkin<\/em><\/a><\/p>\n

Share!<\/h3>